Алекс не интересовался политикой, для него были равно безразличны и коммунизм и капитализм — в их идеологической ипостаси, его интересовало только «здесь и сейчас», причём — исключительно в материальном аспекте бытия. Союз развалились, но бонзы социалистического лагеря почти мгновенно перекрасились под новые реалии, так что особой разницы между прежними непримиримыми врагами и не наблюдалось.

Для трудолюбивого и не обделённого способностями молодого человека, да ещё и в центре Европы, жизнь — это не только работа, но и — свобода, девушки, мотоцикл, а также прочие — пусть и менее значимые детали. И все бы шло своим чередом, но вмешался Его Величество Случай: хронопортал перенёс Алекса почти на сто лет в прошлое. Советский по духу и воспитанию, европейский по устремлениям и взглядам на жизнь человек оказывается в совершенно ином мире, для которого ни одна из сторон его многогранной натуры не даёт надежной опоры.

Но здоровый прагматизм, и ранее определивший его жизненный путь, упорство и желание работать — приносят свои плоды. Алекс осваивается в этом новом мире, но не оставляет и попыток вернуться. Ему — в конце концов — удаётся использовать хронопортал для обратного перехода. Вот только это событие открывает такой Ящик Пандоры, что все благие намерения оказываются именно тем, чем они всегда и были — булыжниками, из которых Судьба мостит дорогу в Ад

https://www.litres.ru/roman-zlotnikov/shveycarec/